Ezker Anitza IU Ezker Anitza IU
(Abajo en castellano)
Ezker Anitza-IUk eta Equok giza eskubideen eta Langraitz bidearen alternatibaren aldeko apustua egiten dute PPko blokeoaren eta EPPKren estrategiaren aurrean
Datorren larunbatean, urtarrilaren 9an, urtero egiten den ETAko presoen aldeko manifestazioa izango da Bilbon, eta honen inguruan, gaur egun espetxe politika pairatzen duten persona atxilotuen egoerari buruzko iritzia emateko interpelazioa egiten zaie alderdi politikoei.
Zentzu honetan, Ezker Anitza-IUk eta EQUO Euskadik uste dugu PPk aurreko legegintzaldian burututako espetxe politikak Justizia “araututako mendekua” balitz erabiltzen du. Presoen urruntze politika espetxeratuei eta euren familiei gaineratzen zaien zigorra da. Horri gaineratu behar zaio PPk onartutako erreforma legalak, Frantzian 2010 baino lehenago betetako kartzela zigorrak deskontatzea galerazteaz gain, araudi komunitarioaren izpirituaren kontra agertzen dela. Azkenik, Gobernuak etengabe ezetz esaten dio gaixo dauden presoen zigorrak betetzeko baldintzak biguntzeari eta neurri hori hartu beharko litzateke, oinarrizko printzipio humanitarioak errespetatzeko.
Horrez gain, nabarmentzekoa da Barne Ministerioak Langraitz bidearen aldeko kolektiboan dauden espetxeratuek eskatzen dituzten baimen eskabideei eta graduen progresioei sistematikoki ezetza ematen diola, Espainiako Konstituzioak defendatzen duen gizarteratze printzipioaren kontra, alegia.
Zoritxarrez, azkeneko lau urte hauetan, EPPKrekin lotutako presoen (terrorismo zigorrak dituztenak eta jarduera politikoa burutzeagatik kondenatuak izan direnak) jarrera espetxeratuei presioa egitea izan da, banakako kartzela-baimenak ez eskatzeko eta eragindako mina ez onartzearen bidea hartzeko, Langraitz bidea hartzen zuten preso disidenteak bere kolektibotik kaleratuz.
Bizikidetza berreraikitzeko oinarrizkoa den bide hori ezeztatzea, gertakizunen ikuspuntu partziala onartzea (presoena bakarrik eta ez biktimena), eta kritikarik gabeko tratamendua, “martiri/heroiak” mantenduz, persona guztien oinarrizko eskubideak errespetatzea bultzatzen duen jarreratik oso urrun dago.
Honenbestez, Ezker Anitza-IUk eta EQUO Euskadik nahitaezkoa ikusten dugu bai espetxe politikaren aldaketa eta baita biolentzia erabili zein babestu dutenen autokritika eta erreparazioa.
Ondorioz, Langraitz bidea onartu duten hogeita hamar preso inguru biltzen dituen kolektiboak hasitako bidea persona guztien giza eskubideak defendatzen dituen alternatiba koherentea dela uste dugu, aldi berean, balore humanistetan oinarritutako bizikidetza egonkorra ahalbidetzen duena.
Aurretik esandako guztiagatik, beste behin ere, datorren urtarrilaren 6rako deitutako manifestazioa ez babestea erabaki dugu. Horrek, ordea, ez du militanteen askatasuna murrizten deialdi honetan parte hartzeko.
Ezker Anitza-IU y EQUO apuestan por los derechos humanos y la vía Nanclares como alternativa frente al bloqueo del PP y a la estrategia del EPPK
El próximo sábado 9 de enero tendrá lugar en Bilbao la manifestación convocada anualmente en favor de los presos vinculados a ETA, a raíz de la cual se nos interpela a las organizaciones políticas y sociales para pronunciarnos sobre los derechos de las personas presas en el marco de la política penitenciaria actual.
En este sentido, los partidos vascos Ezker Anitza-IU y EQUO Euskadi consideramos que la política penitenciaria llevada a cabo por el PP durante la pasada legislatura utiliza la Justicia como una suerte de “venganza reglamentada”. Así, la política de alejamiento de los presos y presas supone un castigo añadido para ellos y para sus familias. Además la reforma legal aprobada por el PP, que impide descontar las penas de cárcel cumplidas en Francia antes de 2010, es contraria al espíritu de la normativa comunitaria. Por último el Gobierno se niega de forma sistemática a flexibilizar las condiciones de cumplimiento de las penas de los presos gravemente enfermos, una medida que debería adoptarse por respeto a los principios humanitarios más elementales.
Mención aparte merece la sistemática negativa del Ministerio de Interior a conceder permisos penitenciarios y progresiones de grado al colectivo de presos acogidos a la “vía Nanclares”, una actitud claramente contraria al principio de reinserción que defiende la Constitución española.
Lamentablemente, durante los últimos cuatro años la actitud del colectivo de presos vinculado al EPPK (donde se agrupan tanto los condenados por terrorismo como quienes lo están por actividad política de apoyo) ha sido la de presionar a los presos y presas para que no soliciten permisos penitenciarios individualizados, ni opten por el camino del reconocimiento del daño causado, llegando incluso a excluir de dicho colectivo a los presos y presas disidentes acogidos a la “vía Nanclares”. Rechazar ese camino clave para la reconstrucción de la convivencia, y optar por una visión sesgada de los derechos (los de los presos sí, pero los de sus víctimas no), a la vez que se mantiene el tratamiento acrítico como “mártires/héroes”, es una postura bastante alejada de una cultura que impulse el respeto de todos los derechos humanos para todas las personas.
En este sentido, los partidos Ezker Anitza-IU y EQUO Euskadi creemos que es igualmente imprescindible, tanto el cambio de la política penitenciaria, como la autocrítica y el deber de reparación por parte de quienes ejercieron la violencia y de quienes les apoyaron en ese lamentable camino. Así, defendemos que el camino emprendido por la treintena de presos y presas acogidos a la “vía Nanclares” es una alternativa coherente que defiende los derechos humanos para todas las personas, al tiempo que hace posible una convivencia estable sobre valores humanistas.
Por las razones anteriormente expuestas, una vez más hemos tomado la decisión de no apoyar la convocatoria de movilización para el próximo día 9 de enero, si bien esta posición no limita la libertad de las y los militantes respecto a su participación en la manifestación.