Declaración oficial de Ezker Anitza-IU sobre el anuncio del desarme de ETA | ETAren desarmatze iragarpenari buruzko Ezker Anitza-Iuren adierazpen ofiziala

Declaración oficial de Ezker Anitza-IU sobre el anuncio del desarme de ETA

Han pasado algo más de cinco años desde que ETA anunciara “el cese definitivo de su actividad armada”, abriéndose un período esperanzador para asentar una convivencia democrática y pacífica en nuestra sociedad.

Este tiempo, como sabemos, ha estado marcado por avances en el reconocimiento -aunque incompleto- de todas las víctimas, en la construcción de una memoria inclusiva de todos los sufrimientos, en el esclarecimiento del pasado o en la reconstrucción del tejido social. No obstante, también se han dado algunos bloqueos, uno de los cuales había sido hasta ahora el desarme y disolución de ETA.

ETA ha revelado hoy que tiene intención de llevar a cabo una acción importante en materia de desarme de su arsenal. A este respecto, nos gustaría señalar lo siguiente:

– Que valoramos positivamente este anuncio.

– Que dicho desarme es su responsabilidad, pues fue ella la que se hizo con las armas.

– Que desearíamos que el desarme se diera en un plazo lo más breve posible, con todas las garantías de seguridad y procedimientos de verificación posibles, con la participación de los agentes nacionales e internacionales que sean necesarios.

– Que los diferentes gobiernos tienen el deber político y moral de facilitar este proceso, y que además esa labor puede y debe hacerse en un marco de colaboración recíproca entre ellos: gobierno vasco, gobierno navarro, Madrid y París. El rigor, la responsabilidad y la altura de miras deben imponerse en este ámbito.

– Que todas las fuerzas políticas y agentes de la sociedad civil debemos colaborar para generar el clima más favorable posible para que el desarme sea exitoso, y también, lo más importante, para que el proceso de fondo de deslegitimación de la violencia sea definitivo, y la construcción de la convivencia sea lo más inclusiva posible

 


 

ETAren desarmatze iragarpenari buruzko Ezker Anitza-Iuren adierazpen ofiziala
 
ETAk “aktibitate armatua uztea” iragarri zuenetik bost urte baino gehiago pasa dira jada, gure gizartean elkarbizitza demokratiko eta baketsua finkatzeko aro itxaropentsua irekiz.
Urte hauetan, dakigunez, biktima guztien onarpenean -osatugabe izan bada ere-, sufrimendu guztien memoria inklusiboaren eraikitzean, iraganaren argitzean edo ehun sozialaren berregiraketan aurrerapausu asko izan dira. Dena den, blokeoak ere eman dira, ETAren desarmatzea eta disolbatzea, hoien artean.
ETAk gaur bere arsenalaren desarmatzeko ekintza garrantzitsuak aurrera eramango dituela jakinarazi du. Honen inguruan, hau adierazi nahi dugu:

Iragarpen hau positiboki baloratzen dugu.

– Desarmatzea bere ardura da, bera izan baitzen armak hartu zituena.

– Desarmatzea ahalik eta azkarren eman dadin desiratzen dugu, ahal diren segurtasun eta egiaztatze ziurtasun guztiekin eta beharrezkoak diren nazional eta nazioarteko eragileen parte hartzearekin.

– Gobernu ezberdinek prozesu hau errazteko betebehar politiko eta morala dute, eta beraien arteko elkarrekiko laguntzarako esparruan egin behar dute: Eusko jaurlaritzak, Nafarroako gobernuak, Madrilek eta Parisek. Zehaztasuna, ardura eta maila izatea izan behar dute arlo honetako oinarri.

– Indar politiko eta gizarte zibilaren eragile guztiek desarmatzeak arrakasta izan dadin giro aproposa sortzeko elkarrekin lan egin behar dugu eta, garrantzitsuena, indarkeriari legitimitatea kentzeko prozesua behin betikoa eta elkarbizitzaren eraikitzea ahal den inklusiboena izatearen alde ere.

Declaración oficial de Ezker Anitza-IU sobre el anuncio del desarme de ETA | ETAren desarmatze iragarpenari buruzko Ezker Anitza-Iuren adierazpen ofiziala

Declaración oficial de Ezker Anitza-IU sobre el anuncio del desarme de ETA

Han pasado algo más de cinco años desde que ETA anunciara “el cese definitivo de su actividad armada”, abriéndose un período esperanzador para asentar una convivencia democrática y pacífica en nuestra sociedad.

Este tiempo, como sabemos, ha estado marcado por avances en el reconocimiento -aunque incompleto- de todas las víctimas, en la construcción de una memoria inclusiva de todos los sufrimientos, en el esclarecimiento del pasado o en la reconstrucción del tejido social. No obstante, también se han dado algunos bloqueos, uno de los cuales había sido hasta ahora el desarme y disolución de ETA.

ETA ha revelado hoy que tiene intención de llevar a cabo una acción importante en materia de desarme de su arsenal. A este respecto, nos gustaría señalar lo siguiente:

– Que valoramos positivamente este anuncio.

– Que dicho desarme es su responsabilidad, pues fue ella la que se hizo con las armas.

– Que desearíamos que el desarme se diera en un plazo lo más breve posible, con todas las garantías de seguridad y procedimientos de verificación posibles, con la participación de los agentes nacionales e internacionales que sean necesarios.

– Que los diferentes gobiernos tienen el deber político y moral de facilitar este proceso, y que además esa labor puede y debe hacerse en un marco de colaboración recíproca entre ellos: gobierno vasco, gobierno navarro, Madrid y París. El rigor, la responsabilidad y la altura de miras deben imponerse en este ámbito.

– Que todas las fuerzas políticas y agentes de la sociedad civil debemos colaborar para generar el clima más favorable posible para que el desarme sea exitoso, y también, lo más importante, para que el proceso de fondo de deslegitimación de la violencia sea definitivo, y la construcción de la convivencia sea lo más inclusiva posible

 


 

ETAren desarmatze iragarpenari buruzko Ezker Anitza-Iuren adierazpen ofiziala
 
ETAk “aktibitate armatua uztea” iragarri zuenetik bost urte baino gehiago pasa dira jada, gure gizartean elkarbizitza demokratiko eta baketsua finkatzeko aro itxaropentsua irekiz.
Urte hauetan, dakigunez, biktima guztien onarpenean -osatugabe izan bada ere-, sufrimendu guztien memoria inklusiboaren eraikitzean, iraganaren argitzean edo ehun sozialaren berregiraketan aurrerapausu asko izan dira. Dena den, blokeoak ere eman dira, ETAren desarmatzea eta disolbatzea, hoien artean.
ETAk gaur bere arsenalaren desarmatzeko ekintza garrantzitsuak aurrera eramango dituela jakinarazi du. Honen inguruan, hau adierazi nahi dugu:

Iragarpen hau positiboki baloratzen dugu.

– Desarmatzea bere ardura da, bera izan baitzen armak hartu zituena.

– Desarmatzea ahalik eta azkarren eman dadin desiratzen dugu, ahal diren segurtasun eta egiaztatze ziurtasun guztiekin eta beharrezkoak diren nazional eta nazioarteko eragileen parte hartzearekin.

– Gobernu ezberdinek prozesu hau errazteko betebehar politiko eta morala dute, eta beraien arteko elkarrekiko laguntzarako esparruan egin behar dute: Eusko jaurlaritzak, Nafarroako gobernuak, Madrilek eta Parisek. Zehaztasuna, ardura eta maila izatea izan behar dute arlo honetako oinarri.

– Indar politiko eta gizarte zibilaren eragile guztiek desarmatzeak arrakasta izan dadin giro aproposa sortzeko elkarrekin lan egin behar dugu eta, garrantzitsuena, indarkeriari legitimitatea kentzeko prozesua behin betikoa eta elkarbizitzaren eraikitzea ahal den inklusiboena izatearen alde ere.